Terms of Service · 服务条款

Welcome to Strategy X-Ray (the “Service” or “we”). Please read these Terms of Service carefully before registering for, accessing, or using the Service. By checking the agreement box during registration, or by continuing to use the Service, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms.

1. Description of the Service

Strategy X-Ray is a software-as-a-service platform for monitoring and analyzing MetaTrader 5 (MT5) trading accounts and Expert Advisors (EAs). It helps you review equity, drawdown, deals, and multi-EA breakdowns. The Service:

• Does not provide brokerage, custody, order routing, or execution of securities, futures, forex, or other financial products;
• Does not constitute investment advice, trading instructions, or any promise of returns;
• Does not guarantee profitability of any strategy, EA, or account.

Trading decisions and financial risk remain solely your responsibility.

2. Account registration and security

• You must provide accurate registration information (such as a valid email address) and keep your password and verification codes secure.
• You are responsible for losses arising from disclosure of credentials, device theft, or failure to maintain up-to-date contact details.
• If you suspect unauthorized access, notify us promptly through in-product feedback or other contact channels we publish.
• We may suspend or terminate accounts in cases of abuse, fraud, security incidents, or violations of these Terms or applicable law.

3. Acceptable use

When using the Service, you must not:

• Disrupt or impair the platform, or access systems, data, or APIs without authorization;
• Upload or distribute malware, phishing content, or unlawful material;
• Use the Service for fraud, money laundering, market manipulation, or other illegal activity;
• Scrape, copy, resell, or redistribute Service data, APIs, or features without permission;
• Circumvent security, billing, or access controls.

4. Data connectivity and accuracy

The Service may sync account and trading-related data through an EA you install, cloud account linking, or other methods you authorize. You understand and agree that:

• Accuracy depends on your broker terminal, network conditions, configuration, and upstream data sources;
• Latency, disconnections, historical gaps, or broker-side changes may cause displayed data to differ from live trading;
• You should verify critical account and order status with your broker or trading terminal.

5. Subscriptions, fees, and changes

Some features may be free; others require a paid subscription or usage quota. Prices, entitlements, and billing periods are shown in the product or confirmed at checkout. We may adjust features, quotas, or pricing with reasonable notice (for example via in-app announcements or email). Active paid periods are generally honored according to the terms in effect at purchase, unless applicable law requires otherwise.

Payments may be processed by third-party providers (such as cryptocurrency or card payment processors, including NOWPayments or, where enabled, partners such as Banxa). Their terms and privacy policies apply to payment processing. We do not store full payment card numbers or private wallet keys on our servers.

Refunds. Wallet top-ups and subscription charges are generally non-refundable except where required by law or where we explicitly offer a refund path in the product (for example, eligible wallet balance withdrawals or refunds subject to review, network or processor fees, and anti-fraud checks). Services or entitlements already consumed during a billing period may not be refundable. Initiating chargebacks or payment abuse may lead to account suspension.

6. Intellectual property

Software, interfaces, text, trademarks, charts, algorithms, and documentation of the Service are owned by us or our licensors. You receive a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the Service for personal or internal business purposes. You may not copy, adapt, reverse engineer (except where law expressly permits), or provide the Service’s core functionality to third parties without written consent.

Data you upload or sync remains yours or your licensors’. You grant us the rights necessary to host, process, display, and improve the Service.

7. Disclaimer

To the maximum extent permitted by law, the Service is provided “as is” and “as available.” We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or fit for a particular purpose. We do not guarantee the absolute accuracy or timeliness of monitoring results, alerts, reports, or analytics. Availability of third-party brokers, payment, email, or cloud infrastructure is not under our control.

8. Limitation of liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, punitive, or consequential damages (including lost profits, data, or goodwill) arising from use or inability to use the Service. Our aggregate liability for claims relating to the Service is limited to the fees you paid us for the relevant Service in the twelve (12) months before the claim; if you use only free features, liability is capped at one hundred U.S. dollars (or equivalent), except where mandatory law provides otherwise.

9. Changes, suspension, and termination

We may update, suspend, or discontinue parts or all of the Service (for example for maintenance, security, compliance, or business reasons). You may stop using the Service at any time and request account closure. We may immediately restrict access for serious violations of these Terms, law, or platform security.

10. Updates to these Terms

We may revise these Terms from time to time. The “Last updated” date at the top of this page will change when we do. Material changes will be communicated by reasonable means. Continued use after updates constitutes acceptance of the revised Terms.

11. Governing law and disputes

These Terms are governed by the laws applicable to the operation of the Service, without regard to conflict-of-law rules. Parties shall attempt good-faith resolution of disputes; if that fails, disputes may be brought before a court of competent jurisdiction.

12. Contact

Questions about these Terms: use the in-product Feedback feature or contact us through channels published on strategyx-ray.com.

欢迎使用 Strategy X-Ray（以下简称「本服务」或「我们」）。在注册、访问或使用本服务前，请仔细阅读本《服务条款》。一旦您勾选同意并完成注册，或继续使用本服务，即表示您已阅读、理解并同意受本条款约束。

1. 服务说明

Strategy X-Ray 是面向 EA（智能交易系统）与交易账户的绩效监控、分析与风险洞察平台，可协助您查看净值、回撤、成交与多 EA 拆分等数据。本服务：

• 不提供证券、期货、外汇或其他金融产品的经纪、托管或撮合服务；
• 不构成投资建议、交易指令或收益承诺；
• 不保证任何策略、EA 或账户的盈利能力。

交易决策与资金风险由您自行承担。

2. 账户注册与安全

• 您应提供真实、有效的注册信息（如邮箱），并妥善保管密码与验证码。
• 因您泄露凭证、设备失窃或未及时更新联系方式导致的损失，由您自行负责。
• 如发现未授权使用，请立即通过产品内反馈或联系渠道通知我们。
• 我们有权在发现异常、滥用或违法违规时暂停或终止相关账户。

3. 可接受使用

使用本服务时，您不得：

• 干扰、破坏平台正常运行，或未经授权访问系统、数据与接口；
• 上传、传播恶意软件、钓鱼内容或违法有害信息；
• 利用本服务从事欺诈、洗钱、市场操纵或其他违法违规活动；
• 未经授权抓取、复制、转售本服务的数据、接口或功能；
• 规避、破坏安全机制、计费或访问控制。

4. 数据接入与准确性

本服务可能通过您安装的终端 EA、云端接入或其他您授权的方式同步账户与交易相关数据。您理解并同意：

• 数据准确性取决于券商终端、网络状况、您的授权配置及上游数据源；
• 延迟、断线、历史缺口或券商侧变更可能导致展示与实盘不完全一致；
• 您应自行核对关键账户与订单状态，并以券商/交易终端为准。

5. 订阅、费用与变更

部分功能可能免费提供，部分功能可能需要付费订阅或配额。具体价格、权益与有效期以产品内展示或订单确认为准。我们可能调整功能范围、配额或价格，并提前以合理方式告知（如站内公告或邮件）。已生效的付费周期通常按当时约定执行，法律另有规定的除外。

支付可能由第三方处理（如加密货币或银行卡支付服务商，包括 NOWPayments 或我们启用的 Banxa 等合作伙伴）。支付环节适用其各自的服务条款与隐私政策。我们不会在服务器上保存完整银行卡号或私钥。

退款。钱包充值与订阅费用原则上不予退款，法律强制要求或产品内明确提供的退款路径除外（例如符合规则的钱包余额提现/退款，须经审核并可能扣除网络或渠道费用及反欺诈核查）。计费周期内已消耗的服务或权益可能无法退款。恶意拒付或滥用支付可能导致账户受限。

6. 知识产权

本服务的软件、界面、文案、商标、图表、算法与文档等知识产权归我们或权利人所有。您仅获得为个人或内部业务目的使用本服务的有限、非独占、不可转让许可。未经书面许可，不得复制、改编、反向工程（法律明确允许的除外）或对外提供本服务的实质部分。

您上传或同步的数据，其权利仍归您或相应权利人所有。您授予我们为提供、维护、改进服务所必需的处理与展示权限。

7. 免责声明

在适用法律允许的最大范围内，本服务按「现状」和「可用」基础提供。我们不对以下事项作出保证：

• 服务不中断、无错误、完全满足特定目的；
• 监控结果、预警、报表或分析结果的绝对准确或及时；
• 第三方券商、支付、邮件、云基础设施等外部服务的可用性。

8. 责任限制

在适用法律允许的范围内，我们对因使用或无法使用本服务而产生的间接、附带、惩罚性或后果性损失（包括利润、数据、商誉损失）不承担责任。我们对您的累计赔偿责任，不超过您在争议发生前十二个月内就相关服务实际向我们支付的费用；若您使用的是免费服务，则以人民币一百元为上限，法律另有强制性规定的除外。

9. 服务变更、暂停与终止

我们可能更新、暂停或终止部分或全部服务（例如维护、安全事件、合规要求或业务调整）。您可随时停止使用并申请注销账户。因严重违反本条款、法律法规或危害平台安全，我们可立即限制或终止您的访问。

10. 条款更新

我们可能不时修订本条款。更新后将在本页面公布生效日期；重大变更将通过合理方式提示。若您在条款更新后继续使用本服务，即视为接受修订后的条款。

11. 适用法律与争议解决

本条款的订立、效力、解释与履行适用中华人民共和国大陆地区法律（不含冲突法规则）。因本条款产生的争议，双方应先行友好协商；协商不成的，提交本服务运营方所在地有管辖权的人民法院解决。

12. 联系我们

如对本服务条款有疑问，请通过产品内「反馈」功能或官网公布的联系方式与我们联系。